Le 1er novembre, vers 16h, , un équipage de la BAC a surpris deux individus aux abords de la maison d’arrêt de Besançon, rue Louis-Pergaud. Arrivés à bord d’une Clio, les suspects ont été vus jetant plusieurs paquets enveloppés de film plastique par-dessus le mur d’enceinte depuis les garages d’une résidence voisine, avenue Clémenceau.
Les deux jeunes ont été interpellés et placés en garde à vue. À l’issue de l’enquête, le majeur de 18 ans s’est vu notifier une ordonnance pénale pour le 18 février 2026, tandis que le mineur de 17 ans est convoqué devant le juge des enfants le 5 novembre .