Un accident de la circulation s’est produit cet après-midi, vers 16h30, sur le territoire de la commune de la Chaux, dans le Haut-Doubs. Une seule voiture est en cause. Un homme de 34 ans, légèrement blessé, a été pris en en charge par les secours et transporté sur le centre hospitalier de Pontarlier.