Les secours sont intervenus ce vendredi pour deux chutes distinctes sur les pistes de VTT de Métabief. Grièvement blessé, un homme de 36 ans a été médicalisé par le SMUR avant d’être héliporté vers le CHU Jean-Minjoz de Besançon. La seconde victime, un garçon de 10 ans plus légèrement touché, a été transportée sous surveillance paramédicale au centre hospitalier de Pontarlier. Deux ambulances, un véhicule infirmier et un véhicule tout-terrain ont été mobilisés.