Père, mère et sœur de la jeune fille y font part de l’insoutenable attente de la vérité qui est la leur et évoque leur manque immense.
« Ce n’est pas possible de faire le deuil de son enfant » expliquent les deux parents ajoutant avec des mots très durs que Lelandais laissé le corps de Maelys « comme un déchet dans la nature ». Quant au silence et aux mensonges de l’assassin présumé ils disent être pris pour des imbéciles. « Qu’il assume et qu’il nous dise ce qu’il a vraiment fait ».
Un entretien d’autant plus poignant que la maman de la petite fille évoque sa rencontre avec Lelandais que sa fille lui a présenté comme « un copain voulant lui montrer ses chiens », les premières minutes de recherche avant même l’arrivée des gendarmes, moment où elle le recroise et l’interroge pour savoir s’il a vu la fillette…et ses doutes immédiats sur cet individu.
