Ce vol a fait grand bruit. Le 23 juillet dernier, en pleine canicule et restriction de l’usage de l’eau, l’armée suisse vient puiser de l’eau dans le lac des Rousses pour alimenter les abreuvoirs des vaches en estive.
L’opération ne passe pas. Les élus locaux montent au créneau. L’affaire prend de l’ampleur et se retrouve dans les colonnes de la presse nationale et étrangère. Finalement, après quelques jours de flottement, les autorités helvètes finiront par reconnaître leur erreur. Ce mea-culpa apaise les relations franco-suisses.
Fin août, le général Dominique Andrey, suppléant du chef d’armée suisse, viendra en personne rendre visite aux élus jurassiens, avec des chocolats pour les petits écoliers de la commune. L’incident diplomatique appartient désormais au passé.
