Touillon et Loutelet : Le forcené est mort

Fin tragique à Touillon et Loutelet. Le forcené est mort. Alors qu'il avait ouvert le feu sur les personnels du GIGN qui installaient un mégaphone pour entrer en contact avec lui, un tireur, qui assurait leur protection, a riposté.