"Il était atteint de plusieurs pathologie et avait un état de santé chancelant", voilà ce qu'affirme Lionel PASCAL, procureur de la République du Jura. Les caméras de l’établissement ainsi que plusieurs témoignages s'accordent à dire que l'homme, d'une cinquantaine d'année, avait bu énormément d'alcool avant d'aller aux toilettes. C'est à cet endroit que son corps a été retrouvé par les employés du club au moment de la fermeture.
Le visionnage permet également d'exclure "l"intervention d'un tiers dans le décès de l'homme" déclare le procureur.
Sa mort est survenue dans la nuit de samedi 19 à dimanche 20 octobre au club Ballagio à Dole. Le client, originaire d'Auxonne (Côte-d'Or) était un habitué de l'établissement.
