L’info est relatée par le journal « Le Progrès ». La Ville de Lons-le-Saunier a fait appel à un détective privé pour prouver qu’un de ses agents était coupable de travail dissimulé pendant son arrêt de travail. Jacques Pélissard, le Maire de la cité jurassienne, confirme cette information. Il est reproché à ce fonctionnaire de mener une activité de vente de bois lucrative alors qu’il continuait à être payé par la collectivité. Le détective privé s’est rendu à son domicile « pour lui acheter, moyennant 45 euros , un stère de bois » expliquent nos confrères. L’affaire a été conclue. Le quotidien jurassien écrit que pour un avocat de la région lédonienne, « le dossier est maigre ».
Cette affaire est à l’origine du conflit entre l’édile jurassien et son ex-adjoint, John Huet, qui a refusé de voter la sanction prononcée à l’encontre de cet agent de la ville de Lons-le-Saunier. Quatre autres élus l’ont alors suivi. Selon le quotidien jurassien, le coût de cette opération s’élève à 1.500 euros pour la Ville de Lons-le-Saunier.
