Dans le cadre des opérations de contrôles routiers menées à l’occasion du week-end du 14 au 17 août par les forces de l'ordre sur l'ensemble du département du Doubs, on recense parmi les infractions relevées : 196 infractions relatives à un excès de vitesse, 21 procès-verbaux pour alcoolémie, 17 rétentions immédiates du permis de conduire, 20 immobilisations de véhicules et 3 conduites sous l’emprise de stupéfiants.
Les opérations de contrôle ont porté sur toutes les catégories de véhicules, sur l’autoroute A36, sur les routes nationales comme sur les routes départementales et communales.
