Le journal « Le Progrès » le confirme. Le distributeur de billets de Mont Sous Vaudrey (39) a bien été attaqué à l'explosif. Les malfrats ont utilisé un mélange gazeux pour tenter de s'emparer de l'appareil. Les faits se sont produits dans la nuit de mercredi à jeudi. Au départ les forces de l'ordre évoquaient un acte de vandalisme mais finalement une autre piste s'est confirmée.
Les dégâts commis à l'intérieur de l'agence bancaire, provoqués par l'explosion, ont orienté l'enquête différemment. Selon le quotidien jurassien, « une tentative similaire a été signalée la nuit précédente en Saône et Loire».
Rappelons que les malfrats sont repartis bredouilles de leur expédition jurassienne.